> 「翠鳳特製中華おせち料理お申込受付のご案内」(12月20日まで受付)はこちら
「特製中華おせち料理」お申込受付のご案内
◆毎年恒例「翠鳳特製中華おせち料理」のお申込受付を開始いたしました!

華やかな新春の祝に。
翠鳳では、一昨年、昨年と大変ご好評をいただきました「特製中華おせち料理」を今年も販売いたします。
全国各地の新鮮な食材を活かし、新年にふさわしい中華の祝い重を三段に仕立て上げた翠鳳オリジナル商品でございます。
当店が自信を持ってお届けする商品を是非一度ご賞味ください。

【お申込み】12月20日までに、お電話<03-3832-8181>もしくは、FAX<03-3832-8316>にてお申込みください
 (予定数に達し次第終了:手作りのため、3段重・2段重共に限定50個までとさせていただきます)

【お届け日】12月31日(午前・午後の指定可)

【配達方法】チルドゆうパックにて日本全国へ配達いたします(送料無料)

【代金のお支払い】1)翠鳳上野店フロントでのお支払い  2)銀行振込みでのお支払い

  ↓お申込用紙はこちらです↓  <FAX:03-3832-8316>までお送りください  

   お申込用紙[PDFファイル]

PDF書類をご覧頂くためには、Acrobat Reader が必要です。Acrobat Reader をお持ちでない方は、下のアイコンをクリックし最新の Acrobat Reader をダウンロードしてください。

翠鳳特製中華おせち料理<二〇〇九年>
3段重 31,500 円(税込み) ★フカヒレの姿煮付き 36,750円(税込み)

  <壱の重>
   伊勢海老の姿蒸し
   有頭海老の塩水漬け
   鮑の香り煮
   クラゲの酢漬け
   ホタテの燻製
   マナガツオの甘露煮
   数の子の老酒漬け
   タコの燻製

  <弐の重>
   牛タンスモーク
   鶏モモ肉のロール巻き
   合鴨のスモーク
   合鴨のスモーク黒胡椒風味
   広東風チャーシュー
   豚モモ肉のやわらか煮
   腸詰
   豚の耳の香り煮
   鶏砂肝のピリ辛添え
   牛モモ肉の甘露煮ゴマ添え

  <参の重>
   シイタケの醤油煮
   エリンギのカキソース煮
   高野豆腐の香り煮
   金柑の蜜煮
   カブの酢漬け
   クルミのアメ炊き
   黒豆
   スモークサーモンと大根のロール巻き


 2段重 25,250 円(税込み) ★フカヒレの姿煮付き 30,450円(税込み)

  <壱の重>
   有頭海老の塩水漬け
   鮑の香り煮
   クラゲの酢漬け
   ホタテの燻製
   マナガツオの甘露煮
   数の子の老酒漬け
   タコの燻製
   カブの塩漬け
   黒豆
   スモークサーモンと大根のロール巻き

  <弐の重>
   鶏モモ肉のロール巻き
   広東風チャーシュー
   腸詰
   牛モモ肉の甘露煮ゴマ添え
   鶏砂肝のピリ辛添え
   シイタケの醤油煮
   金柑の蜜煮
   栗の甘露煮
   合鴨のスモーク

*お申込をお待ち申し上げております!
 【お問い合せ】 03-3832-8181(翠鳳上野本店)